[１月の詞]
『 富士の山 ああ不二の山 不死の山。仰ぎ 往かなむ 古稀の旅立ち。 2014年1月1日 妙遊(戴造)』
—————————————————————————————————————————–
【Poesia de janeiro】
Oh! Montanha sem uma outra igual,
Montanha imortal!
Olhando respeitosamente;
Decido partir para uma nova viagem;
A viagem dos setenta!
Montanha imortal!
Olhando respeitosamente;
Decido partir para uma nova viagem;
A viagem dos setenta!
Tradutora Marijalma ( 1/1/2014)
——————————————————————————————————————————–
あけましておめでとうございます。・昨年12月23日～24日で富士絶景巡りをしました。晴天の中 白く冠雪した富士山を 目の前で観賞でき 至福の一年を締めくくることができました。唯一無二の自己実現と永遠の生命の感得を目指して ゆったりと 古稀からの新たな旅立ちをしようと 独り静かに決意しました。いよいよ 私の終活10年の始まりです。あなたもお幸せな一年でありますように。 島田戴造