Informações sobre a pandemia do coronavírus.

Consultas

 

Para residentes estrangeiros em Tóquio, que se encontrem em dificuldades devido ao coronavírus, o governo de Tóquio disponibiliza consultas por telefone em varias linguas.

東京都外国人新型コロナ生活相談センター  (TOCOS – Tokyo Coronavirus Support Center for Foreign Residents)

Telefone: 0120-296-004 (Free dial)  Atendimento de segunda a sexta das 10:00 as 17:00

em português, inglês, espanhol, francês etc.

Para os residentes em outras províncias, também é possível o atendimento.

 

Para empresas e Pessoas autônomas

 

O Ministério da Economia do Japão disponibiliza ajuda emergencial  a pequenas e médias empresas e autônomos que tiveram seus negócios afetados pela pandemia do novo coronavírus.

Chamada em japonês de Jizokuka Kyufukin (持続化給付金), a ajuda pode chegar a ¥2 milhões para empresas e a ¥1 milhão para as pessoas autônomas (kojin jigyo/個人事業). 

Para solicitar o benefício, é preciso provar que o negócio sofreu uma queda de mais de 50% nas vendas durante um mês de referência à sua escolha, que tenha sido causada pelas restrições adotadas para evitar a propagação da covid-19.

Link somente em  japonês -> https://www.jizokuka-kyufu.jp/

 

Para todo cidadão residente no Japão.

 

Em razão da pandemia do coronavírus, as pessoas que possuem o documento My Number  têm o direito de receber a ajuda financeira de 100 mil ienes do governo.

Para isso, basta entrar no site (somente em japonês e inglês). https://myna.go.jp/

A pessoa deve selecionar nos campos província, cidade onde reside e depois clicar no link onde está escrito 特別定額給付金 (Tokubetsu teigaku kyūfukin) que está em vermelho.

O site vai pedir para a pessoa instalar um aplicativo no celular para a leitura do chip do cartão My Number.

É preciso digitar duas senhas cadastradas no ato do registro do My Number. Uma com quatro dígitos e outra com 16. 

Caso a pessoa tenha esquecido a senha, ela deve recorrer ao balcão da prefeitura da cidade onde mora para emitir uma nova senha. 

Muita gente que obteve o documento My Number há alguns anos não se lembra da senha. Por isso os balcões do órgão público têm estado lotados nos últimos dias. 

Também o ministério do trabalho e saúde, informa os direitos dos trabalhadores estrangeiros, acesse este link para mais informações https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00006.html

Comentários desativados.