Toquio

地方機関 Autoridade local

郵便番号 Zip

所在地 Local

電話 Telefone

東京労働局Ministerio do Trabalho de Toquio

〒102-8305 〒 102-8305

～ —

〒102-8307 〒 102-8307

千代田区九段南１丁目２番１号九段第３合同庁舎１２階～１４階Chiyoda-ku Kudan Minami, 1-2-1 12th Floor  

総務部 Ministério da Administração Interna

〒102-8305 〒 102-8305

九段第３合同庁舎１４階 O Governo Floor Office 14, Kudan 3

総務課 Divisão de Assuntos

（直）03-3512-1600 (Direct) 03-3512-1600

会計課 Bolsa

（直）03-3512-1603 (Direct) 03-3512-1603

企画室 Planejamento

（直）03-3512-1610 (Direct) 03-3512-1610

労働基準部 De Normas Trabalhistas

〒102-8306 〒 102-8306

九段第３合同庁舎１３階 O Gabinete de Governo, 13th Floor, Kudan 3

監督課 Diretor da Divisão de

（直）03-3512-1612 (Direct) 03-3512-1612

労働時間課 Carga Horária Divisão

（直）03-3512-1613 (Direct) 03-3512-1613

安全課 Safety Division

（直）03-3512-1615 (Direct) 03-3512-1615

労働衛生課 Divisão de Saúde Ocupacional

（直）03-3512-1616 (Direct) 03-3512-1616

賃金課 Salários Divisão

（直）03-3512-1614 (Direct) 03-3512-1614

労災補償課 Accident Compensation Divisão

（直）03-3512-1617 (Direct) 03-3512-1617

労働保険徴収部 Recolha de Trabalho Seguro

〒102-8307 〒 102-8307

九段第３合同庁舎１２階 Capítulo 3 Government Building, 12th Floor, Kudan

徴収課 Coleção divisão

（直）03-3512-1627 (Direct) 03-3512-1627

適用課 Divisão de Aplicação

（直）03-3512-1628 (Direct) 03-3512-1628

事務組合課 Cooperativas Divisão Secretário

（直）03-3512-1629 (Direct) 03-3512-1629

職業安定部 Emprego Departamento de Segurança

〒102-8305 〒 102-8305

九段第３合同庁舎１２階 Capítulo 3 Government Building, 12th Floor, Kudan

職業安定課 Departamento de Emprego

（直）03-3512-1653 (Direct) 03-3512-1653

職業対策課 Divisão de Política de Emprego

（直）03-3512-1664 (Direct) 03-3512-1664

雇用保険課 Divisão de Seguro Desemprego

（直）03-3512-1670 (Direct) 03-3512-1670

雇用均等室 Equal Employment Office

〒102-8305 〒 102-8305

九段第３合同庁舎１４階 O Governo Floor Office 14, Kudan 3

（直）03-3512-1611 (Direct) 03-3512-1611

東京労働局（海岸庁舎） Tóquio Labor Bureau (costa da Construção Civil)

〒108-0022 〒 108-0022

港区海岸３丁目９番４５号 Costa 3-chome, Minato-ku, No. 45, No. 9

（代）03-3452-1471 (Main) 03-3452-1471

需給調整事業部 Divisão de oferta e demanda de adaptação

需給調整事業第一課 1 Divisão de ajustamento da oferta e procura de negócios

職業紹介事業係　03-3452-1472 Recruiter Seção 03-3452-1472
労働者派遣事業係　03-3452-1473 Trabalhador Dispatch Business Section 03-3452-1473

需給調整事業第二課 Segundo fonte da Divisão de Negócios e de ajustamento da procura

03-3452-1474 03-3452-1474

労働基準監督署 Escritório de Inspeção de Normas Trabalhistas

中央 Chuo

〒112-8573 〒 112-8573

文京区後楽１－９－２０ Bunkyo-ku Koraku 1-9-20
飯田橋合同庁舎６・７階

上野 Ueno

〒110-0008 〒 110-0008

台東区池之端１–２–２２ Taito-ku Ikenohata 1-2-22
上野合同庁舎７階

03-3828-6711 03-3828-6711

三田 Mita

〒108-0014 〒 108-0014

港区芝５–３５–１ Minato-ku Shiba 5-35-1
産業安全会館３階

品川 Shinagawa

〒141-0021 〒 141-0021

品川区上大崎３－１３－２６　（２階～４階） Shinagawa-ku Kami-Osaki 3-13-26 (2 º andar , 4 º andar)

大田 Ota

〒144-8606 〒 144-8606

大田区蒲田５–４０–３　月村ビル８・９階 Ota-ku Kamata 5-40-3

渋谷 Shibuya

〒150-0041 〒 150-0041

渋谷区神南１–３–５  Shibuya-ku Jinnan 1-3-5
渋谷神南合同庁舎５・６階

新宿 Shinjuku

〒160-0023 〒 160-0023

新宿区西新宿７–５–２５
西新宿木村屋ビル４階Shinjuku-ku Nishi-Shinjuku 7-5-25

池袋 Ikebukuro

〒171-8502 〒 171-8502

豊島区池袋４–３０–２０ Toshima-ku Ikebukuro 4-30-20
豊島地方合同庁舎１階

王子 Ouji

〒115-0045 〒 115-0045

北区赤羽２–８–５Kita-ku Akabane 2-8-5

03-3902-6003 03-3902-6003

足立 Adachi

〒120-0026 〒 120-0026

足立区千住旭町４–２１Adachi-ku Senjuasahi-Machi 4-21
足立地方合同庁舎４階 

03-3882-1187 03-3882-1187

向島 Mukojima

〒131-0032 〒 131-0032

墨田区東向島４–３３–１３ Sumida-ku Higashimukoujima 4-33-13

03-3614-4141 03-3614-4141

亀戸 Kameido

〒136-8513 〒 136-8513

江東区亀戸2-19-1カメリアプラザ8階 Edo-ku Kameido 2-19-1

03-3685-5121 03-3685-5121

江戸川 Edogawa

〒134-0091 〒 134-0091

江戸川区船堀２－４－１１ Edogawa-ku Funabori 2-4-11

03-3675-2125 03-3675-2125

八王子 Hachioji

〒192-0046 〒 192-0046

八王子市明神町３–８–１０Hachioji-shi Myojin-cho 3-8-10

042-642-5296 042-642-5296

立川 Tachikawa

〒190-8516 〒 190-8516

立川市錦町４–１–１８　立川合同庁舎２階Tachikawa-shi Nishiki-cho4-1-18  

042-523-4471 042-523-4471

青梅 Ome

〒198-0042 〒 198-0042

青梅市東青梅２–６–２ Ome-shi Higashioume 2-6-2

0428-22-0285 0428-22-0285

三鷹 Mitaka

〒181-0013 〒 181-0013

三鷹市下連雀３–２–１１ Mitaka-shi Shimorenzyaku 3-2-11

0422-48-1161 0422-48-1161

町田支署  Machida

〒194-0022 〒 194-0022

町田市森野２－２８－１４　町田地方合同庁舎２階 Lyoto Machida-shi Morino 2-28-14  

042-724-6881 042-724-6881

公共職業安定所 Público de Emprego Segurança Escritórios

飯田橋（本庁舎）Iidabashi  

〒112‐8577 〒 112-8577

文京区後楽1‐9‐20 Bunkyo-ku Koraku 1-9-20
飯田橋合同庁舎内1～5階

電話 03-3812-8609(代) Telefone 03-3812-8609 (Representante)
FAX 03-5684-8193 FAX 03-5684-8193

上野 Ueno

〒110‐8609 〒 110-8609

台東区東上野4‐1‐2Taito-ku Higashi Ueno 4-1-2

電話 03-3847-8609(代) Telefone 03-3847-8609 (Representante)
FAX 03-3845-3410 FAX 03-3845-3410

玉姫労働（出） Tamahime Roudou

〒111‐0022 〒 111-0022

台東区清川2‐23‐2Taito-ku Kiyokawa 2-23-2

電話 03-3876-3347～8 Telefone 03-3876-3347 ~ 8
FAX 03-3874-0695 FAX 03-3874-0695

品川 Shinagawa
（六本木庁舎） (Roppongi Building)

（品川庁舎） (Building Shinagawa)

〒106‐0032 〒 106-0032

〒108-0075 〒 108-0075

注1）港区六本木3‐2‐21 Notas: 1) 1 Minato-ku Roppongi, 3-2-2

注2）港区港南2‐5‐12 品川NBSビル 2) Minato-ku  Konan 2-5-12 Shinagawa NBS Building

電話 03-3588-8609 Telefone 03-3588-8609
FAX 03-3588-8610 FAX 03-3588-8610

雇用保険給付課電話 03-3450-8625 Seguro Desemprego Benefícios Seção Tel: 03-3450-8625
雇用保険給付課FAX 03-3450-8627 Departamento de benefícios Seguro Desemprego FAX 03-3450-8627
職業相談電話 03-3450-8609 Carreira chamamos de aconselhamento 03-3450-8609
職業相談FAX 03-3450-8623 Aconselhamento de carreira FAX 03-3450-8623

大森 Omori

〒143‐8588 〒 143-8588

大田区大森北4‐16‐7Ota-ku Omorikita 4-16-7

電話 03-5493-8609(代) Telefone 03-5493-8609 (Representante)
FAX 03-3762-5050 FAX 03-3762-5050

ハローワークプラザ蒲田 Kamata Hello Work Plaza

〒144-0052 〒 144-0052

大田区蒲田5-15-8 Ota-ku Kamata 5-15-8
蒲田月村ビル4階

電話 03-5711-8609 Telefone 03-5711-8609
FAX 03-5711-8617 FAX 03-5711-8617

渋谷 Shibuya

〒150‐0041 〒 150-0041

渋谷区神南1‐3‐5Shibuya-ku Minami 1-3-5

電話 03-3476-8609(代) Telefone 03-3476-8609 (Representante)
FAX 03-5458-2756 FAX 03-5458-2756

新宿 Shinjuku

〒160‐8489 〒 160-8489

〒163-1523 〒 163-1523

注1）新宿区歌舞伎町2‐42‐10 Nota: 1) Shinjuku-ku Kabuki-cho  2-42-10

注2）新宿区西新宿1‐6‐1 2) Shinjuku-ku Nishi-Shinjuku 1-6-1,
新宿エルタワービル23階

電話 03-3200-8609(代) Telefone 03-3200-8609 (Representante)
FAX 03-3232-0031 FAX 03-3232-0031

電話 03-5325-9593 Telefone 03-5325-9593
FAX 03-3340-9025 FAX 03-3340-9025

池袋 Ikebukuro

〒170-8409 〒 170-8409

〒170‐6003 〒 170-6003

注1）豊島区東池袋3‐5‐13 Nota 1) Toshima-ku Higashi-Ikebukuro  3-5-13

（サンシャイン庁舎）豊島区東池袋3-1-1 (Edifício Sunshine) Toshima-ku Higashi-Ikebukuro 3-1-1
サンシャイン60ビル3階

電話 03-3987-8609(代) Telefone 03-3987-8609 (Representante)
FAX 03-3982-5726 FAX 03-3982-5726

雇用保険給付課電話 03-5958-8609 Seguro Desemprego Benefícios Seção Tel: 03-5958-8609
雇用保険給付課FAX 03-3987-5365 Departamento de benefícios Seguro Desemprego FAX 03-3987-5365
職業相談電話 03-5911-8609 Carreira chamamos de aconselhamento 03-5911-8609
職業相談FAX 03-3987-8622 Aconselhamento de carreira FAX 03-3987-8622

王子Ouji

〒114‐0002 〒 114-0002

北区王子6‐1‐17Kita-ku Oji 6-1-17

電話 03-5390-8609(代) Telefone 03-5390-8609 (Representante)
FAX 03-5390-0175 FAX 03-5390-0175

足立 Adachi

〒120‐8530 〒 120-8530

足立区千住1-4-1Adachi-ku Senju 1-4-1

電話 03-3870-8609(代) Telefone 03-3870-8609 (Representante)
FAX 03-3870-2052 FAX 03-3870-2052

河原町労働（出） Kawaramachi  

〒120‐0037 〒 120-0037

足立区千住河原町19‐3Adachi-ku Senju Kawara machi 19-3

電話 03-3882-1601 Telefone 03-3882-1601
FAX 03-3879-4594 FAX 03-3879-4594

墨田 Sumida

〒130‐8609 〒 130-8609

墨田区江東橋2‐19‐12Sumida-ku Etoukyo 2-19-12

電話 03-5669-8609(代) Telefone 03-5669-8609 (Representante)
FAX 03-5600-6276 FAX 03-5600-6276

ハローワークプラザ青戸 Aoto Hello Work Plaza

〒125-0062 〒 125-0062

葛飾区青戸3-30-6 Katsushika-kuAoto 3-30-6  
グルメシティ青戸店3階

電話 03-3604-8609 Telefone 03-3604-8609
FAX 03-3604-8622 FAX 03-3604-8622

木場 Kiba

〒135‐8609 〒 135-8609

江東区木場2‐13‐19 Etou-ku Kiba2-13-19

電話 03-3643-8609 Telefone 03-3643-8609
FAX 03-5245-5080 FAX 03-5245-5080